magazine italien

voila des scans trouve sur un forum de vanessa si quelqu'un peut traduire

http://utenti.lycos.it/carrapipe/foto/eva3000.jpg
http://utenti.lycos.it/carrapipe/foto/novella-A.jpg
http://utenti.lycos.it/carrapipe/foto/novella-B.jpg
http://utenti.lycos.it/carrapipe/foto/Vanessa.jpg

Disons que moi je comprends en gros mais c'est assez dur mon père pourrait traduire mais il n'as pas le temps et moi je vais rentrer en examens dc voilà ms merci quand meme pour les liens!!!!!

Eh bon! Je ne savais pas qu'il y avait des articles sur Johnny dans ces magazines!
Excusez-moi, je n'ai pas le temps de les traduire, mais je vais le faire un jour!
Je n'aime pas trop ces magazines, il s'agit de gossip magazines, qui ne sont pas de tout serieuses!!

Tous les eeux disent que Johnny prend son role en maniere attentive at serieuse, meme si Pirates des Caaibes est un film qui fait rire...

Mais je vais le traduire pour vous! (peut etre en anglais, que je connais mieux du francais! :p)